头款

「头款」の発音・読み方

ピンインtóu kuǎn

「头款」の意味

「头款」の例文

买mǎi房fáng时shí，他tā先xiān交jiāo了le十shí万wàn元yuán头tóu款kuǎn。

家を買うとき、彼はまず10万元の頭金を払った。

「头款」のコアイメージコアイメージ

全体の代金を分けたとき、最初に切り出される支払いというイメージ

「头款」の中国語での定義中国語での定義

买mǎi房fáng或huò分fēn期qī购gòu买mǎi贵guì重zhòng物wù品pǐn时shí，在zài正zhèng式shì支zhī付fù全quán部bù款kuǎn项xiàng以yǐ前qián先xiān交jiāo的de部bù分fèn款kuǎn项xiàng

「头款」の語源語源

头款は、「头」を最初の部分、「款」を支払いに使う金銭の意味で用い、分割して払う代金の先頭部分を表す語

「头款」のコラムコラム

  • 日本語の「頭金」と同じく不動産や高額商品の購入で使われるが、中国語の不動産情報では「首付」と書かれることも多く、両方を知ると広告の読み取り範囲が広がる

「头款」は英語では

↑ TOPへ