失足

「失足」の発音・読み方

ピンインshī zú

「失足」の意味

「失足」の例文

他tā在zài山shān路lù上shàng失shī足zú，摔shuāi伤shāng了le腿tuǐ。

彼は山道で足を踏み外し、脚をけがした。

「失足」のコアイメージコアイメージ

足元の支えが外れ、体の動きが崩れる場面

「失足」の中国語での定義中国語での定義

走zǒu路lù时shí脚jiǎo没méi有yǒu踩cǎi稳wěn而ér跌diē倒dǎo，也yě可kě以yǐ比bǐ喻yù因yīn为wèi犯fàn错cuò而ér失shī败bài

「失足」の語源語源

失足は、「失」が失うこと、「足」が足を表し、足元を失うという組み合わせから、歩行中に足を踏み外す意味になった語

「失足」のコラムコラム

  • ニュースでは「失足落水」「失足坠落」のように、足を踏み外した結果を表す語と結びつくことが多く、単に「転ぶ」よりも事故のきっかけに焦点が置かれる表現

「失足」は英語では

↑ TOPへ