失物认领

「失物认领」の発音・読み方

ピンインshī wù rèn lǐng

「失物认领」の例文

失shī物wù认rèn领lǐng处chǔ在zài一yì楼lóu大dà厅tīng。

遺失物の受け取り場所は一階のロビーにあります。

「失物认领」のコアイメージコアイメージ

なくした物と持ち主が照らし合わされ、持ち主の手元に戻る流れ

「失物认领」の中国語での定義中国語での定義

失shī主zhǔ确què认rèn物wù品pǐn属shǔ于yú自zì己jǐ后hòu领lǐng取qǔ遗yí失shī物wù的de过guò程chéng或huò手shǒu续xù

「失物认领」の語源語源

失物认领は、「失物」がなくした物、「认领」が自分の物だと申し出て引き取ることを表し、なくした物を持ち主が取り戻す場面をまとめた語

「失物认领」のコラムコラム

  • 「失物认领」は持ち主が落とし物を受け取る手続きに目を向けた表現で、拾われた物を知らせて持ち主を探す「失物招领」と対になる使われ方をする
↑ TOPへ