失时落势

「失时落势」の発音・読み方

ピンインshī shí luò shì

「失时落势」の例文

一yí旦dàn失shī时shí落luò势shì,就jiù很hěn难nán东dōng山shān再zài起qǐ。

いったん時機を失い勢いを失うと、再起は難しい。

「失时落势」のコアイメージコアイメージ

流れをつかめず、優勢から後退する状態

「失时落势」の中国語での定義中国語での定義

没méi有yǒu抓zhuā住zhù重zhòng要yào时shí机jī,后hòu来lái又yòu失shī去qù了le原yuán有yǒu的de有yǒu利lì地dì位wèi和hé发fā展zhǎn势shì头tou

「失时落势」の語源語源

失时落势は、「失时」が時機を取り逃がすこと、「落势」が勢力や勢いを落とすことを表す成語で、前半の機会の喪失が後半の立場や流れの低下につながる構成

「失时落势」のコラムコラム

  • 「失时落势」は、競争や変化の速い場面で対応が遅れた結果を述べるのに向き、最初から不利だった場合よりも、もともとの機会や優位を失った場合に焦点が置かれる
↑ TOPへ