夫妻相

「夫妻相」の発音・読み方

ピンインfū qī xiāng

「夫妻相」の意味

「夫妻相」の例文

他tā们men结jié婚hūn多duō年nián后hòu，越yuè来lái越yuè有yǒu夫fū妻qī相xiāng。

結婚して何年もたつと、二人の顔つきはますます夫婦らしくなった。

「夫妻相」のコアイメージコアイメージ

二人の外見に同じ輪郭や空気が表れるイメージ

「夫妻相」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng两liǎng个gè人rén的de外wài貌mào或huò神shén态tài相xiāng似sì，给gěi人rén一yì种zhǒng夫fū妻qī般bān的de感gǎn觉jué

「夫妻相」の語源語源

夫妻相は、「夫妻」で夫婦という組み合わせを示し、「相」で顔つきや外見を示す複合語で、夫婦のように似て見える二人の姿を表すもの

「夫妻相」のコラムコラム

  • 中国語では「他们很有夫妻相」のように、二人が夫婦に見えるほど似ていることを表し、実際に夫婦かどうかは語の条件にならない表現
↑ TOPへ