大拿

「大拿」の発音・読み方

ピンインdà ná

「大拿」の例文

他tā是shì修xiū车chē的de大dà拿ná。

彼は車の修理の専門家だ。

「大拿」のコアイメージコアイメージ

特定の分野で腕を磨き、実力によって一目置かれる人

「大拿」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ在zài某mǒu个gè领lǐng域yù本běn领lǐng很hěn强qiáng、经jīng验yàn丰fēng富fù并bìng受shòu到dào大dà家jiā认rèn可kě的de人rén

「大拿」の語源語源

大拿は、北方の口語で広がった二字語で、「大」が力量や格の大きさを示し、「拿」は「拿手」に見られる熟練の連想を受けて、特定の分野で抜きん出た人を表す呼び名になったもの

「大拿」のコラムコラム

  • 「大拿」は職業名や資格名ではなく、「某方面的大拿」「修车的大拿」のように分野や仕事を前に置いて、その道で実力を認められた人を表す口語表現

「大拿」は英語では

↑ TOPへ