夜不归宿

「夜不归宿」の発音・読み方

ピンインyè bù guī sù

「夜不归宿」の意味

「夜不归宿」の例文

他tā昨zuó晚wǎn夜yè不bù归guī宿sù，家jiā人rén很hěn担dān心xīn。

彼は昨夜外泊し、家族はとても心配した。

「夜不归宿」のコアイメージコアイメージ

夜になっても家へ戻らず、外で一晩を過ごす状態

「夜不归宿」の中国語での定義中国語での定義

晚wǎn上shàng不bù回huí家jiā，在zài外wài面miàn过guò夜yè，常cháng指zhǐ本běn来lái应yīng该gāi回huí家jiā的de人rén没méi有yǒu回huí家jiā

「夜不归宿」の語源語源

夜不归宿は、「夜」と「不归宿」から成り、「归」は帰る、「宿」は泊まる場所を表すため、夜に帰宅せず外で過ごす意味につながる成り立ち

「夜不归宿」のコラムコラム

  • この語は単に旅行先で泊まる場合より、帰宅するはずの人が夜になっても戻らず、家族が心配したり、保護者が問題にしたりする場面で使われる表現

「夜不归宿」は英語では

「夜不归宿」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ