夜不成寐

「夜不成寐」の発音・読み方

ピンインyè bù chéng mèi

「夜不成寐」の意味

「夜不成寐」の例文

他tā因yīn担dān心xīn考kǎo试shì而ér夜yè不bù成chéng寐mèi。

彼は試験が心配で、夜も眠れない。

「夜不成寐」のコアイメージコアイメージ

眠りが訪れないまま、夜の時間だけが進んでいくイメージ

「夜不成寐」の中国語での定義中国語での定義

到dào了le夜yè里lǐ仍réng然rán不bù能néng入rù睡shuì，形xíng容róng整zhěng夜yè睡shuì不bù着zhe

「夜不成寐」の語源語源

夜不成寐は、「夜」「不」「成寐」から成り、「成寐」は眠りに入ることを指すため、夜に眠りへ到達できない状態をそのまま表す成語

「夜不成寐」のコラムコラム

  • 「夜不成寐」は現代中国語でも意味が通るが、日常会話より文章や改まった語りで使われやすい成語
↑ TOPへ