「夜中」のコアイメージコアイメージ
夜の流れの中ほどにある、静かで遅い時間帯
「夜中」の中国語での定義中国語での定義
「夜中」の語源語源
夜中は、「夜」に時間の中央や内部を表す「中」が続く複合語で、夜の中ほどにあたる深い時間を表す
「夜中」のコラムコラム
- 日本映画『リング』の中国語題『午夜凶铃』にある「午夜」は「夜中」に近い深夜を表す語で、中国語の作品名でも夜の遅い時間を示す表現として知られる
「夜中」は英語では
- 「夜半」 → small hours和英辞典で見る
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。