「外道」のコアイメージコアイメージ
仏教という道の外側にある、別の宗教や教えを指すイメージ
「外道」の中国語での定義中国語での定義
「外道」の語源語源
外道は、「外」と「道」を組み合わせた語で、仏教の教えの外にある宗教やその教義を指す仏教用語として成り立つ
「外道」のコラムコラム
- 中国語の仏教用語では、外道は単なる「外国の宗教」ではなく、仏教の立場から見た仏教外の宗教や教義を指す語で、信者個人を指す場合もある
「外道」は英語では
- 「異教」 → heathenismpagan religion和英辞典で見る
- 「異端」 → Marcionismheresy和英辞典で見る
- 「異教徒」 → paganinfidel和英辞典で見る