处身

「处身」の発音・読み方

ピンインchǔ shēn

「处身」の意味

「处身」の例文

我wǒ们men处chǔ身shēn于yú一yí个gè快kuài速sù变biàn化huà的de时shí代dài。

私たちは急速に変化する時代に身を置いている。

「处身」のコアイメージコアイメージ

ある状況の中に自分を置き、その影響を受ける立場にいる感覚

「处身」の中国語での定義中国語での定義

使shǐ自zì己jǐ处chǔ在zài某mǒu种zhǒng环huán境jìng、地dì位wèi或huò情qíng况kuàng之zhī中zhōng

「处身」の語源語源

处身は、いる場所や身を置く状態を表す「处」と、人の体や本人を表す「身」が結びつき、自分が置かれた環境や立場を示す語

「处身」のコラムコラム

  • 日本語の「身を処する」と形が似ているが、中国語の「处身」は自分の行動を処理する意味より、ある環境や状況の中に身を置く意味で使われることが多い
↑ TOPへ