墨突不黔

「墨突不黔」の発音・読み方

ピンインmò tū bù qián

「墨突不黔」の意味

「墨突不黔」の例文

为wèi了le救jiù灾zāi，他tā整zhěng年nián墨mò突tū不bù黔qián，很hěn少shǎo回huí家jiā。

災害救援のため、彼は一年中東奔西走し、ほとんど家に帰らなかった。

「墨突不黔」のコアイメージコアイメージ

住まいを整える前にまた出発し、安住できないまま奔走するイメージ

「墨突不黔」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le完wán成chéng任rèn务wù等děng不bú断duàn到dào处chù奔bēn走zǒu，几jī乎hū没méi有yǒu时shí间jiān在zài一yí个gè地dì方fāng安ān定dìng下xià来lái。

「墨突不黔」の語源語源

墨突不黔は、墨子の煙突を指す「墨突」と、煙で黒くなることがないという「不黔」を結び、煙突が黒くなる前に出発を重ねた墨子の姿から、絶えず奔走する意味を表すようになった成語

「墨突不黔」のコラムコラム

  • この成語は、同じ場所で忙しく働き続ける状態にはそのまま使わず、訪問や移動を重ねて一か所にとどまれない状況を表す書き言葉として使われる表現
↑ TOPへ