「塌台」のコアイメージコアイメージ
一度の揺らぎではなく、支えを失って全体が崩れ落ちるイメージ
「塌台」の中国語での定義中国語での定義
「塌台」の語源語源
塌台は、「塌」が建物などの崩落を表し、「台」が物を支える台を表すことから、支えとなる台が崩れて全体が倒れる意味を経て、政権や組織の瓦解を表すようになった語
「塌台」のコラムコラム
- 塌台は、計画が少し遅れるような軽い失敗には使わず、政権や組織の基盤が崩れて元の状態を保てなくなったという強い結果を示す表現
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。