坑骗

「坑骗」の発音・読み方

ピンインkēng piàn

「坑骗」の意味

「坑骗」の例文

网wǎng上shàng购gòu物wù时shí要yào小xiǎo心xīn,别bié被bèi人rén坑kēng骗piàn。

ネット通販では気をつけて、人にだまされないように。

「坑骗」のコアイメージコアイメージ

相手の油断につけ込み、利益を奪ったり損を負わせたりする仕掛け

「坑骗」の中国語での定義中国語での定義

用yòng欺qī骗piàn的de手shǒu段duàn让ràng别bié人rén上shàng当dàng,并bìng使shǐ别bié人rén受shòu到dào损sǔn失shī

「坑骗」の語源語源

坑骗は、「坑」が人を落とし入れて害を与えることを、「骗」がうそや手口でだますことを表す複合語で、相手を罠にかけて損をさせる意味が結びついた語

「坑骗」のコラムコラム

  • 「坑骗」は人を目的語にして「坑骗别人」の形で使えるほか、「被坑骗」のように被害を受けた側を主語にもでき、だます側とだまされる側の両方を文に置きやすい語

「坑骗」は英語では

↑ TOPへ