「坑人」のコアイメージコアイメージ
相手の逃げ道をふさいで、だましや不公平な手段で損をさせること
「坑人」の中国語での定義中国語での定義
「坑人」の語源語源
坑人は、「坑」が表す深い穴と「人」が表す相手を組み合わせ、穴に人を落とすように相手を困らせることから、だまして不利益を受けさせる意味になった語
「坑人」のコラムコラム
- 坑人は、人に対して使うだけでなく、商品やサービスについて「太坑人了」と言えば、説明に反して利用者が大きな損をするようなひどい仕組みへの不満も表せる語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
相手の逃げ道をふさいで、だましや不公平な手段で損をさせること
坑人は、「坑」が表す深い穴と「人」が表す相手を組み合わせ、穴に人を落とすように相手を困らせることから、だまして不利益を受けさせる意味になった語