地老天荒

「地老天荒」の発音・読み方

ピンインdì lǎo tiān huāng

「地老天荒」の意味

「地老天荒」の例文

他tā们men发fā誓shì要yào相xiāng爱ài到dào地dì老lǎo天tiān荒huāng。

二人は永遠に愛し合うと誓った。

「地老天荒」のコアイメージコアイメージ

天地の果てまで続く、途方もなく長い年月

「地老天荒」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng经jīng过guò的de时shí间jiān极jí其qí漫màn长cháng，也yě可kě以yǐ表biǎo示shì某mǒu种zhǒng感gǎn情qíng或huò状zhuàng态tài长cháng久jiǔ不bú变biàn

「地老天荒」の語源語源

地老天荒は、大地が古びて天が荒れるという極端な変化を「地老」と「天荒」で表し、その変化が起こるほど長い年月を指す成り立ち

「地老天荒」のコラムコラム

  • 「地老天荒」と「天荒地老」は同じ成語として使われるが、恋愛の誓いでは前者も後者も現実の年月を数える語ではなく、永続を強調する決まり文句として働く表現

「地老天荒」は英語では

↑ TOPへ