地摊

「地摊」のコアイメージコアイメージ

地面に商品を広げ、通りすがりの人に売る場

「地摊」の中国語での定義中国語での定義

在zài街jiē边biān、路lù旁páng或huò空kòng地dì上shàng摆bǎi放fàng商shāng品pǐn进jìn行xíng买mǎi卖mài的de摊tān位wèi，也yě指zhǐ这zhè种zhǒng经jīng营yíng方fāng式shì

「地摊」の語源語源

地摊は、「地」が地面、「摊」が物を広げて売る場所を表し、地面に商品を並べる売り場という結びつきから成る語

「地摊」のコラムコラム

• 「地摊」は食べ物だけでなく、服や雑貨などを売る場にも使うため、日本語の「屋台」より扱う商品の範囲が広い語

「地摊」は英語では

• 「屋台」 → baizasales booth和英辞典で見る
• 「露店」 → souk和英辞典で見る

単語を報告