在岸

「在岸」の発音・読み方

ピンインzài àn

「在岸」の意味

「在岸」の例文

在zài岸àn人rén民mín币bì汇huì率lǜ今jīn天tiān保bǎo持chí稳wěn定dìng。

オンショア人民元の為替レートはきょう安定している。

「在岸」のコアイメージコアイメージ

活動の場所を、国外側ではなく国内側に置いて扱うイメージ

「在岸」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng某mǒu项xiàng活huó动dòng、交jiāo易yì或huò市shì场chǎng位wèi于yú本běn国guó或huò本běn地dì区qū境jìng内nèi，而ér不bú是shì境jìng外wài

「在岸」の語源語源

在岸は、英語の「onshore」を中国語で表すため、「在」で所在を示し、「岸」で陸側を示して作られた複合語で、国外側を表す「离岸」と対になる経済用語

「在岸」のコラムコラム

  • 中国語の金融文書で「在岸」と「离岸」が並ぶときは、単に海岸の近くという意味ではなく、中国本土内の市場と本土外の市場を分ける用語として使われる

「在岸」は英語では

↑ TOPへ