圣手

「圣手」の発音・読み方

ピンインshèng shǒu

「圣手」の意味

「圣手」の例文

这zhè位wèi老lǎo中zhōng医yī医yī术shù高gāo超chāo，堪kān称chēng圣shèng手shǒu。

この老医師は医術に優れ、まさに名手といえる。

「圣手」のコアイメージコアイメージ

専門の技をきわめた人を、聖なる手を持つ者としてたたえるイメージ

「圣手」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ在zài某mǒu种zhǒng技jì艺yì上shàng达dá到dào很hěn高gāo水shuǐ平píng并bìng受shòu到dào尊zūn称chēng的de人rén，特tè别bié是shì医yī术shù高gāo明míng的de医yī生shēng

「圣手」の語源語源

圣手は、「圣」が表す聖なる特別さと、「手」が表す技術に熟達した人という意味が結びつき、卓越した技を持つ人への敬称となった語

「圣手」のコラムコラム

  • 「圣手」は医師以外にも使えるが、現代の用例ではベテランの中医など高名な医師を指すことが多く、一般的な職業名ではなく、実績を認めて呼ぶ敬称として働く

「圣手」は英語では

↑ TOPへ