喝采

「喝采」のコアイメージコアイメージ

目の前の華やかな演技や成果に、観客が声を上げて応えること

「喝采」の中国語での定義中国語での定義

观guān众zhòng因yīn欣xīn赏shǎng演yǎn出chū或huò比bǐ赛sài中zhōng的de精jīng彩cǎi表biǎo现xiàn而ér大dà声shēng叫jiào好hǎo，表biǎo示shì赞zàn赏shǎng和hé支zhī持chí

「喝采」の語源語源

喝采は、中国語の「喝彩」に由来し、「喝」は口を表す「口」と音を示す「曷」から成り、「彩」は模様を表す「彡」と音を示す「采」から成る語

「喝采」のコラムコラム

• 中国語では「喝彩」は動詞として使い、「为歌手喝彩」のように「为＋人・行為＋喝彩」で誰に向けた称賛かを示す

「喝采」は英語では

• 「喝采」 → acclamationbravo和英辞典で見る

単語を報告