善待（中国語）の意味「大切に扱う」ピンイン・例文

「善待」のコアイメージコアイメージ

人や物を粗末にせず、思いやりある扱いを続けること

「善待」の中国語での定義中国語での定義

用yòng体tǐ谅liàng和hé友yǒu善shàn的de方fāng式shì 对duì待dài 人rén或huò事shì物wù，不bù随suí意yì 伤shāng害hài或huò忽hū视shì他tā们men。

「善待」の語源語源

善待は、「善」が示すよい・親切な性質と、「待」が示す扱う・接する働きを合わせた複合語で、相手に対する扱いの質を表す語

「善待」のコラムコラム

中国語では「善待自己」という形もよく使われ、自分に無理を重ねず、心身をいたわるという意味になるため、他人への親切だけに限られない用法

「善待」は英語では

「大切に扱う」 → do well by 和英辞典で見る