啼天哭地

「啼天哭地」の発音・読み方

ピンインtí tiān kū dì

「啼天哭地」の意味

「啼天哭地」の例文

她tā听tīng到dào这zhè个ge消xiāo息xī后hòu，啼tí天tiān哭kū地dì，谁shuí也yě劝quàn不bú住zhù。

彼女はその知らせを聞くと号泣し、誰にも止められなかった。

「啼天哭地」のコアイメージコアイメージ

悲しみや苦しさが抑えきれず、天や地まで届くほど激しく泣き続ける状態

「啼天哭地」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén因yīn为wèi悲bēi伤shāng、痛tòng苦kǔ等děng情qíng绪xù无wú法fǎ控kòng制zhì，大dà声shēng哭kū叫jiào，哭kū得de非fēi常cháng厉lì害hài

「啼天哭地」の語源語源

啼天哭地は、「啼」と「哭」という泣く意味の字を重ね、「天」「地」まで届くように泣く形にして、激しい泣き方を表す成語

「啼天哭地」のコラムコラム

  • 日常の小さな涙ではなく、物語の人物が感情を爆発させて声を上げながら泣く場面に使われやすい表現
↑ TOPへ