啮噬

「啮噬」の発音・読み方

ピンインniè shì

「啮噬」の意味

  • 動かじる、侵食するしんしょくする

「啮噬」の例文

老lǎo鼠shǔ在zài啮niè噬shì木mù箱xiāng。

ネズミが木箱をかじる。

「啮噬」のコアイメージコアイメージ

強い歯の力が物の内側へ少しずつ入り、形を崩していく

「啮噬」の中国語での定義中国語での定義

用yòng牙yá齿chǐ连lián续xù咬yǎo住zhù并bìng慢màn慢màn损sǔn坏huài某mǒu物wù,常cháng用yòng于yú形xíng容róng反fǎn复fù的de啃kěn咬yǎo,也yě可kě用yòng于yú比bǐ喻yù逐zhú渐jiàn侵qīn蚀shí和hé破pò坏huài

「啮噬」の語源語源

啮噬は、歯でかむことを表す「啮」と「噬」を重ねた複合語で、単に一度かむのでなく、かみ続けて物を削る動きが中心になる

「啮噬」のコラムコラム

  • 日常会話で食べ物を「かじる」と言うときは「啃」や「咬」が使われることが多く、「啮噬」は文章語として、硬い物をかむ場面や比喩的な侵食に使われる語

「啮噬」は英語では

↑ TOPへ