君

「君」の発音・読み方

ピンインjūn

「君」の意味

「君」の例文

君jūn若ruò有yǒu兴xìng趣qù,可kě以yǐ来lái看kàn看kàn。

あなたが興味をお持ちなら、見に来てもよい。

「君」のコアイメージコアイメージ

君主に向ける呼びかけから生まれた、敬意を帯びた「あなた」のイメージ

「君」の中国語での定義中国語での定義

主zhǔ要yào用yòng于yú古gǔ典diǎn和hé书shū面miàn语yǔ中zhōng称chēng呼hū对duì方fāng的de第dì二èr人rén称chēng代dài词cí,语yǔ气qì比bǐ日rì常cháng口kǒu语yǔ中zhōng的de“你nǐ”更gèng文wén雅yǎ

「君」の語源語源

君は、「尹」が手に道具を持って人を治める形を表し、「口」がその命令を表すことから、もともと人を治める君主を指した漢字で、そこから相手を呼ぶ語義も生まれた漢字

「君」のコラムコラム

  • 日本語の「君」と同じ字形でも、中国語の「君」は発音が jūn で、現代の会話で誰にでも使う基本的な呼び方ではなく、古典詩や文語的な文章で見かける呼称として現れることが多い語

「君」は英語では

↑ TOPへ