吃空额

「吃空额」の発音・読み方

ピンインchī kòng é

「吃空额」の意味

「吃空额」の例文

他tā长cháng期qī不bú上shàng班bān，靠kào吃chī空kòng额é领lǐng取qǔ工gōng资zī。

彼は長期間出勤せず、架空の職で給与を得ている。

「吃空额」のコアイメージコアイメージ

職の定員だけを占めて仕事をせず、そこから収入を得続ける状態

「吃空额」の中国語での定義中国語での定義

占zhàn有yǒu一yí个gè名míng义yì上shàng的de工gōng作zuò名míng额é，不bù承chéng担dān实shí际jì工gōng作zuò，却què照zhào常cháng领lǐng取qǔ工gōng资zī

「吃空额」の語源語源

吃空额は、「吃」が給料などの利益を受け取ること、「空额」が仕事の実態を欠いた定員や職の枠を表す複合表現で、職の枠を占めたまま働かないことを示す

「吃空额」のコラムコラム

  • 失業して職を持たない状態とは異なり、表向きは在職者として扱われながら勤務の実態がない場合に用いられる、否定的な表現
↑ TOPへ