叶公好龙

「叶公好龙」の発音・読み方

ピンインyè gōng hào lóng

「叶公好龙」の意味

「叶公好龙」の例文

有yǒu些xiē人rén对duì环huán保bǎo只zhǐ是shì叶yè公gōng好hào龙lóng，自zì己jǐ却què不bú愿yuàn意yì改gǎi变biàn生shēng活huó习xí惯guàn。

環境保護を表面だけ好み、自分の生活習慣を変えようとはしない人もいる。

「叶公好龙」のコアイメージコアイメージ

言葉では歓迎しながら、現実になった瞬間に退く態度

「叶公好龙」の中国語での定義中国語での定義

口kǒu头tóu上shàng说shuō喜xǐ欢huān某mǒu种zhǒng事shì物wù，真zhēn正zhèng面miàn对duì这zhè种zhǒng事shì物wù时shí却què马mǎ上shàng躲duǒ开kāi，形xíng容róng只zhǐ停tíng留liú在zài表biǎo面miàn上shàng的de爱ài好hào

「叶公好龙」の語源語源

叶公好龙は、古い中国の寓話で龍を愛好した叶公が、本物の龍の訪れには耐えられず逃げたことに基づき、「叶公」と「好龙」から成る成語として定着した

「叶公好龙」のコラムコラム

  • 「叶公好龙」は自分の好みを述べる場面より、理想を掲げる人が現実の対象や具体的な変化を前にして態度を変えた場面で使われることが多い表現
↑ TOPへ