发狂

「发狂」の発音・読み方

ピンインfā kuáng

「发狂」の意味

動気が狂うきがくるう、狂うくるう、発狂するはっきょうする

「发狂」の例文

他tā受shòu不bù了liǎo打dǎ击jī，几jī乎hū发fā狂kuáng了le。

彼は打撃に耐えられず、ほとんど気が狂いそうになった。

「发狂」のコアイメージコアイメージ

内側の激しい感情が限界を越え、外の振る舞いまで乱れる

「发狂」の中国語での定義中国語での定義

由yóu于yú愤fèn怒nù、痛tòng苦kǔ或huò兴xīng奋fèn等děng情qíng绪xù 过guò于yú 强qiáng烈liè而ér变biàn得de 失shī常cháng，难nán以yǐ控kòng制zhì言yán行xíng。

「发狂」の語源語源

发狂は、『發』の簡体字で「発する」「起こる」の意を担う『发』と、本来は犬の異常な状態を表す『狂』が結びつき、理性を失う状態を表す。

「发狂」のコラムコラム

「为之发狂」の「之」は前に出た対象を受け、何かに夢中になって我を忘れるという比喩的な使い方になる。