发奸擿伏

「发奸擿伏」の発音・読み方

ピンインfā jiān tī fú

「发奸擿伏」の意味

「发奸擿伏」の例文

他tā善shàn于yú发fā奸jiān擿tī伏fú，深shēn受shòu百bǎi姓xìng信xìn任rèn。

彼は悪事を暴くのが得意で、民衆から深く信頼されている。

「发奸擿伏」のコアイメージコアイメージ

隠れている悪を探し当て、表の場へ引き出す動き

「发奸擿伏」の中国語での定義中国語での定義

查chá明míng并bìng揭jiē露lù隐yǐn藏cáng的de坏huài人rén和hé坏huài事shì

「发奸擿伏」の語源語源

发奸擿伏は、「发奸」で悪事や悪人を明らかにし、「擿伏」で隠れているものを探り出す構成を取る成語で、二つの部分が重なって隠れた悪を暴く意味を形作る成り立ち

「发奸擿伏」のコラムコラム

  • この成語は個人の秘密を好奇心から暴く場面より、社会の不正を調べて公にする場面に結びつきやすく、人物や機関の働きを評する文で見かける表現
↑ TOPへ