厕足

「厕足」の発音・読み方

ピンインcè zú

「厕足」の意味

「厕足」の例文

彼bǐ不bù敢gǎn厕cè足zú其qí中zhōng。

彼はその中に足を踏み入れる勇気がない。

「厕足」のコアイメージコアイメージ

ある領域の内側に入り、その一部に関わること

「厕足」の中国語での定義中国語での定義

进jìn入rù某mǒu个gè地dì方fāng或huò领lǐng域yù并bìng参cān与yù其qí中zhōng，多duō用yòng于yú正zhèng式shì的de书shū面miàn语yǔ

「厕足」の語源語源

厕足は、古い用法の「厕」つまり「その中に身を置く・参与する」と、「足」を組み合わせた語で、足を中へ入れるという構成から、場所や事柄への関与を表す語になったもの

「厕足」のコラムコラム

  • 現代中国語で「厕」は「厕所」のようにトイレを指すことが多いが、「厕足」では古い動詞の意味が働くため、後ろに「其中」や「其间」が続く文章表現として読む語

「厕足」は英語では

↑ TOPへ