半夜三更

「半夜三更」の発音・読み方

ピンインbàn yè sān gēng

「半夜三更」の意味

「半夜三更」の例文

他tā半bàn夜yè三sān更gēng还hái在zài工gōng作zuò。

彼は真夜中になってもまだ仕事をしている。

「半夜三更」のコアイメージコアイメージ

夜が深くなり、日付が変わるころの時間

「半夜三更」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ夜yè里lǐ很hěn晚wǎn的de时shí候hòu,通tōng常cháng接jiē近jìn半bàn夜yè。

「半夜三更」の語源語源

半夜三更は、「半夜」が夜中、「三更」が昔の夜の区切りの三番目を指し、どちらも深夜を表す語を重ねて夜更けを強調した成語

「半夜三更」のコラムコラム

  • 「半夜三更」には、ただ時刻を示すだけでなく、そんな遅い時間まで何かをしているという驚きや不満がにじむことがあり、「半夜三更还在工作」のように使われる

「半夜三更」は英語では

↑ TOPへ