「十二万分」のコアイメージコアイメージ
程度が極端に高く、気持ちや評価が最大級まで強まった状態
「十二万分」の中国語での定義中国語での定義
「十二万分」の語源語源
十二万分は、程度を表す「分」に大きな数を置く「十二分」「万分」などの言い方の型を合わせ、数値を実際に計算せず極端な程度を示す形として成り立つ表現
「十二万分」のコラムコラム
- 十二万分は、後ろに高兴、感谢、遗憾など感情や評価を表す語を置くことが多く、短い日常会話よりも、感謝の言葉や文章で強い気持ちを表す場面に向く表現
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
程度が極端に高く、気持ちや評価が最大級まで強まった状態
十二万分は、程度を表す「分」に大きな数を置く「十二分」「万分」などの言い方の型を合わせ、数値を実際に計算せず極端な程度を示す形として成り立つ表現