加劲

「加劲」の発音・読み方

ピンインjiā jìn

「加劲」の意味

「加劲」の例文

大dà家jiā加jiā劲jìn干gàn,争zhēng取qǔ今jīn天tiān完wán成chéng。

みんな頑張って働き、今日中に終わらせよう。

「加劲」のコアイメージコアイメージ

力をさらに足して、人や物の働きを強める向き

「加劲」の中国語での定義中国語での定義

用yòng更gèng大dà的de力lì气qì或huò更gèng多duō的de努nǔ力lì做zuò事shì,也yě可kě以yǐ指zhǐ增zēng加jiā物wù体tǐ或huò结jié构gòu的de强qiáng度dù

「加劲」の語源語源

加劲は、「加」が増やすこと、「劲」が力や強さを表し、合わせて人の力の入れ方や物の強度を増す成り立ち

「加劲」のコラムコラム

  • 「加劲」は「加把劲」の形でよく使われ、励ます場面では「加油」と近いが、作業にもっと力を入れる感じが前に出る表現

「加劲」は英語では

↑ TOPへ