功一美二

「功一美二」の発音・読み方

ピンインgōng yī měi èr

「功一美二」の意味

「功一美二」の例文

他tā积jī极jí参cān加jiā公gōng益yì活huó动dòng，真zhēn是shì功gōng一yì美měi二èr。

彼は積極的に公益活動に参加し、功績と名声をともに得た。

「功一美二」のコアイメージコアイメージ

積み重ねた功績が、さらに大きな名声へ広がる

「功一美二」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò努nǔ力lì取qǔ得dé很hěn大dà功gōng劳láo，并bìng获huò得dé良liáng好hǎo名míng声shēng

「功一美二」の語源語源

功一美二は、「功」を功績、「美」を美名とし、「一」「二」で功績より美名が大きく広がる関係を示す成語で、働きの成果と評判を結びつける形

「功一美二」のコラムコラム

  • 日本語の「美」から外見の美しさを連想しやすいが、この成語では人々から受けるよい評判を指し、人やその働きをほめる場面で使われること
↑ TOPへ