剥掉

「剥掉」のコアイメージコアイメージ

表面を覆う皮や不要な層を、外してなくすイメージ

「剥掉」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ物wù体tǐ表biǎo面miàn的de皮pí、膜mó或huò其qí他tā覆fù盖gài物wù去qù掉diào

「剥掉」の語源語源

剥掉は、「剥」で表面の皮などをはがし、「掉」でその物が外れてなくなる結果を加えた組み合わせ

「剥掉」のコラムコラム

• 「剥掉」は皮やラベルなどを取り去る動作に使い、内側を開くことに焦点がある「剥开」とは区別される

「剥掉」は英語では

• 「むく」 → shuck和英辞典で見る
• 「剥がす」 → striptake down和英辞典で見る
• 「取り除く」 → removeget rid of和英辞典で見る

単語を報告