判别

「判别」の発音・読み方

ピンインpàn bié

「判别」の意味

「判别」の例文

人rén们men可kě以yǐ通tōng过guò颜yán色sè判pàn别bié水shuǐ果guǒ是shì否fǒu成chéng熟shú。

人々は色で果物が熟しているか判別できる。

「判别」のコアイメージコアイメージ

目印となる違いを手がかりに、対象を正しく振り分けること

「判别」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò观guān察chá和hé比bǐ较jiào事shì物wù的de特tè征zhēng，确què定dìng它tā属shǔ于yú哪nǎ一yí类lèi或huò处chǔ于yú什shén么me状zhuàng态tài

「判别」の語源語源

判别は、分けることを表す「判」と、区別することを表す「别」から成り、対象を比べて違いを見つけ、分類や確認につなげる語

「判别」のコラムコラム

  • 「判别」と「区别」はどちらも違いに関わるが、「区别」は違いそのものや区別する行為を指しやすく、「判别」は手がかりから対象を見定める働きを表しやすい
↑ TOPへ