删繁就简

「删繁就简」の発音・読み方

ピンインshān fán jiù jiǎn

「删繁就简」の意味

「删繁就简」の例文

编biān者zhě对duì这zhè篇piān文wén章zhāng删shān繁fán就jiù简jiǎn，使shǐ它tā更gèng容róng易yì读dú懂dǒng。

編者はこの文章を簡略化し、より読みやすくした。

「删繁就简」のコアイメージコアイメージ

取り入れた情報の中から複雑で余分な部分を取り除き、中心だけを残して簡潔にする動き

「删繁就简」の中国語での定義中国語での定義

去qù掉diào复fù杂zá和hé多duō余yú的de部bù分fèn，保bǎo留liú主zhǔ要yào内nèi容róng，使shǐ内nèi容róng或huò表biǎo达dá更gèng加jiā简jiǎn洁jié

「删繁就简」の語源語源

删繁就简は、「删」が取り除くこと、「繁」が複雑で余分な部分、「就简」が簡潔な形に近づくことを表し、全体で複雑さを除いて簡潔にする成り立ち

「删繁就简」のコラムコラム

  • 「删繁就简」は文章や説明の編集だけでなく、仕事の手順や制度の見直しにも使われ、内容をただ短くするのでなく、必要な部分を残して整理する場面に合う表現

「删繁就简」は英語では

↑ TOPへ