创牌子（中国語）の意味「ブランドを築く」ピンイン・例文

「创牌子」のコアイメージコアイメージ

商品や仕事の実績を重ね、世間に通用する名前を育てる動き

「创牌子」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò产chǎn品pǐn、服fú务wù或huò经jīng营yíng活huó动dòng建jiàn立lì一yí个gè有yǒu 影yǐng响xiǎng力lì的de品pǐn牌pái

「创牌子」の語源語源

创牌子は、「创」で新しく作ることを示し、「牌子」が商品や店の世間での名前、つまりブランドを指す組み合わせで、実物の札ではなく評判のある名前を作る意味になる

「创牌子」のコラムコラム

「牌子」は日常会話でブランドを表すくだけた語で、企業の公式紹介や広告では「品牌」が使われることが多いため、创牌子には商売の現場らしい響きがある