划一

「划一」の発音・読み方

ピンインhuà yī

「划一」の意味

「划一」の例文

各gè地dì的de收shōu费fèi标biāo准zhǔn已yǐ经jīng划huà一yī了le。

各地の料金基準はすでに統一された。

「划一」のコアイメージコアイメージ

違いのある基準や手続きを一つの基準に合わせる動き

「划一」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ原yuán来lái不bù同tóng的de标biāo准zhǔn、做zuò法fǎ或huò规guī定dìng调tiáo整zhěng成chéng相xiāng同tóng的de标biāo准zhǔn

「划一」の語源語源

划一は、「划」が境目や基準を定める動作を表し、「一」が一つの基準にそろった状態を示す組み合わせで、異なるものを同じにする意味につながった語

「划一」のコラムコラム

  • 日本語の「画一的」は変化のない状態を指すことが多いのに対し、中国語の「划一」は動詞として使われ、標準や手続きをそろえる操作を表す語

「划一」は英語では

↑ TOPへ