出类拔萃

「出类拔萃」の発音・読み方

ピンインchū lèi bá cuì

「出类拔萃」の意味

「出类拔萃」の例文

她tā在zài同tóng龄líng人rén中zhōng出chū类lèi拔bá萃cuì。

彼女は同年代の人々の中で傑出している。

「出类拔萃」のコアイメージコアイメージ

同じ仲間の中から、能力や実績が抜け出して目立つイメージ

「出类拔萃」の中国語での定義中国語での定義

在zài同tóng类lèi的de人rén或huò事shì物wù中zhōng非fēi常cháng优yōu秀xiù，明míng显xiǎn超chāo过guò一yì般bān水shuǐ平píng

「出类拔萃」の語源語源

出类拔萃は、古典の「出于其类，拔乎其萃」に基づく成語で、「类」は同じ種類の仲間、「萃」は集まり、「出」と「拔」はその集団から抜け出すことを表す

「出类拔萃」のコラムコラム

  • 「出类拔萃」は人の能力や成績をほめるときに使われ、「优秀」よりも周囲からはっきり抜け出している感じが強い表現

「出类拔萃」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ