出海

「出海」の発音・読み方

ピンインchū hǎi

「出海」の意味

「出海」の例文

渔yú船chuán清qīng晨chén出chū海hǎi捕bǔ鱼yú。

漁船は早朝に出航して漁をする。

「出海」のコアイメージコアイメージ

慣れた陸地を離れて、海上または国外という外の領域へ進むこと

「出海」の中国語での定義中国語での定義

船chuán或huò人rén离lí开kāi陆lù地dì到dào海hǎi上shàng活huó动dòng,也yě指zhǐ企qǐ业yè或huò产chǎn品pǐn进jìn入rù国guó外wài市shì场chǎng发fā展zhǎn

「出海」の語源語源

出海は、「出」と「海」から成り、「出」が内側から外へ向かう動きを、「海」がその先の広い活動領域を表し、実際の航海から海外展開まで意味が広がった語

「出海」のコラムコラム

  • 「出海捕鱼」のように海へ出る目的を後ろに置けるほか、企業については「出海」が海外市場へ進む意味になり、文脈で実際の航海と事業展開を見分ける語

「出海」は英語では

↑ TOPへ