冰炭不投

「冰炭不投」の発音・読み方

ピンインbīng tàn bù tóu

「冰炭不投」の意味

「冰炭不投」の例文

他tā们men两liǎng人rén冰bīng炭tàn不bù投tóu,很hěn难nán合hé作zuò。

あの二人は相容れず、協力するのは難しい。

「冰炭不投」のコアイメージコアイメージ

性質のまったく違うものが一緒になれない状態

「冰炭不投」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng双shuāng方fāng的de性xìng质zhì、意yì见jiàn或huò立lì场chǎng完wán全quán不bù同tóng,不bù能néng和hé睦mù相xiāng处chǔ或huò一yì起qǐ合hé作zuò

「冰炭不投」の語源語源

冰炭不投は、「冰」と「炭」という性質が正反対のものに、「互いに合う」を表す「投」を組み合わせ、両者が相容れないことを示す成語

「冰炭不投」のコラムコラム

  • この成語は特定の二人が仲よくできない場合にも、二つの考え方や立場が両立しない場合にも使われ、対象を人に限らない点が特徴

「冰炭不投」は英語では

↑ TOPへ