冬烘头脑

「冬烘头脑」の発音・読み方

ピンインdōng hōng tóu nǎo

「冬烘头脑」の意味

「冬烘头脑」の例文

他tā的de冬dōng烘hōng头tóu脑nǎo不bú适shì合hé解jiě决jué新xīn问wèn题tí。

彼の迂腐な考えは新しい問題の解決には向かない。

「冬烘头脑」のコアイメージコアイメージ

頭の中の物差しが古いままで、変化した現実を受け入れられないイメージ

「冬烘头脑」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de头tóu脑nǎo和hé思sī想xiǎng很hěn迂yū腐fǔ，只zhǐ会huì坚jiān持chí旧jiù的de看kàn法fǎ，不bú愿yuàn意yì接jiē受shòu新xīn的de情qíng况kuàng

「冬烘头脑」の語源語源

冬烘头脑は、唐代の科挙で試験官の見識の鈍さを皮肉った「主司头脑太冬烘」という表現から広がり、古くて柔軟性のない考えを指すようになった成語

「冬烘头脑」のコラムコラム

  • 「冬烘头脑」は人の性格全体よりも、物事を判断する考え方を問題にする語で、変化した現実にも古い原則だけを当てはめる場面で使われる
↑ TOPへ