兴旺发达

「兴旺发达」の発音・読み方

ピンインxīng wàng fā dá

「兴旺发达」の意味

「兴旺发达」の例文

这zhè个ge地dì区qū的de经jīng济jì兴xīng旺wàng发fā达dá,吸xī引yǐn了le许xǔ多duō投tóu资zī。

この地域の経済は繁栄し、多くの投資を引きつけた。

「兴旺发达」のコアイメージコアイメージ

成長の勢いが続き、全体が大きく伸びていく流れ

「兴旺发达」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng经jīng济jì、事shì业yè、地dì区qū等děng发fā展zhǎn顺shùn利lì,规guī模mó不bú断duàn扩kuò大dà,生shēng活huó和hé生shēng产chǎn越yuè来lái越yuè繁fán荣róng

「兴旺发达」の語源語源

兴旺发达は、「兴旺」と「发达」を並べた成語で、「兴旺」は盛んで勢いがあること、「发达」は発展して規模や力が増すことを表し、似た方向の意味を重ねて繁栄の強さを示す構成

「兴旺发达」のコラムコラム

  • 「兴旺发达」は人の気分や一つの商品より、经济・事业・地区などのまとまりに使うことが多く、発展が続いて全体が伸びている印象を持つ表現

「兴旺发达」は英語では

↑ TOPへ