关山

「关山」の発音・読み方

ピンインguān shān

「关山」の意味

「关山」の例文

他tā们men翻fān越yuè关guān山shān,终zhōng于yú到dào达dá边biān地dì。

彼らは峠を越え、ついに辺境に到着した。

「关山」のコアイメージコアイメージ

山中の通行をせき止める関所と、その先へ続く峠道

「关山」の中国語での定義中国語での定義

山shān间jiān的de关guān口kǒu,也yě指zhǐ关guān口kǒu附fù近jìn的de山shān岭lǐng,常cháng用yòng于yú表biǎo示shì边biān境jìng一yí带dài

「关山」の語源語源

关山は、「关」と「山」からなる複合語で、「关」は通行をおさえる関所、「山」は山を表し、合わせて山中の関所やその周辺の山々を指す語

「关山」のコラムコラム

  • 「关山」は単なる山道よりも、関所を越えて辺境へ向かう響きを持つため、日常の具体的な峠より書き言葉や文学的な場面で使われることが多い

「关山」は英語では

↑ TOPへ