「公害」のコアイメージコアイメージ
少数の人や組織が生み出した有害な影響が、社会全体の暮らしに広がる状態
「公害」の中国語での定義中国語での定義
「公害」の語源語源
公害は、「公」が社会全体や多くの人に関わること、「害」が損なうことを表し、個人ではなく人々の生活に及ぶ害を組み合わせた語
「公害」のコラムコラム
- 中国語では「公害」が工場などによる汚染だけでなく、騒音のように多くの人の生活を損なう問題にも使われ、「污染」よりも被害が社会に及ぶ点に焦点がある
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。