全受全归

「全受全归」の発音・読み方

ピンインquán shòu quán guī

「全受全归」の意味

「全受全归」の例文

古gǔ人rén认rèn为wéi，全quán受shòu全quán归guī是shì孝xiào道dào。

昔の人は、身体を傷つけずに保つことが親孝行だと考えた。

「全受全归」のコアイメージコアイメージ

授かった身体の完全さを失わせずに守る

「全受全归」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ把bǎ父fù母mǔ给jǐ予yǔ的de身shēn体tǐ完wán整zhěng地dì保bǎo存cún下xià来lái，不bù使shǐ身shēn体tǐ受shòu到dào损sǔn伤shāng

「全受全归」の語源語源

全受全归は、「全受」と「全归」という二つの語素から成り、「全」は完全な状態、「受」は受けること、「归」は返すことを示し、親から受けた身体を傷つけずに保つ意味になった成語

「全受全归」のコラムコラム

  • この成語は日常のけが予防を広く述べる語ではなく、親から受けた身体を守ることを孝行の一つとみなす古い価値観を帯び、歴史的な人物や古典の説明で意味を取りやすい
↑ TOPへ