入侵者

「入侵者」の発音・読み方

ピンインrù qīn zhě

「入侵者」の意味

「入侵者」の例文

警jǐng报bào响xiǎng起qǐ后hòu，保bǎo安ān发fā现xiàn了le一yì名míng入rù侵qīn者zhě。

警報が鳴った後、警備員は1人の侵入者を発見した。

「入侵者」のコアイメージコアイメージ

守られた領域に外から入り込み、その安全を脅かす人のイメージ

「入侵者」の中国語での定義中国語での定義

未wèi经jīng允yǔn许xǔ闯chuǎng入rù某mǒu个gè地dì方fāng并bìng可kě能néng破pò坏huài安ān全quán的de人rén

「入侵者」の語源語源

入侵者は、内部へ入る「入」と、相手の領域を侵す「侵」から成る「入侵」に、人を表す「者」が続く語で、境界を越えて入り込む者を表す構成

「入侵者」のコラムコラム

  • 中国語では「发现入侵者」「防止入侵者进入」のように、安全管理や警備の文脈で現れやすく、「侵略者」のような国家間の攻撃を表す語とは使う場面が異なる

「入侵者」は英語では

↑ TOPへ