充溢

「充溢」のコアイメージコアイメージ

満ちたものが内側に収まらず、周囲へ広がっていく状態

「充溢」の中国語での定義中国語での定義

某mǒu种zhǒng东dōng西xī充chōng满mǎn空kōng间jiān或huò范fàn围wéi，并bìng且qiě多duō得dé像xiàng要yào流liú到dào外wài面miàn

「充溢」の語源語源

充溢は、「充」が中を満たすこと、「溢」が満杯になった水などが外へ流れ出ることを示し、二つの意味から満ちあふれる状態を表す語

「充溢」のコラムコラム

• 「充溢」は空間そのものよりも、花の香り、春の気配、喜びなど目に見えないものを主語や目的語にして使う例が多い

「充溢」は英語では

• 「満ちる」 → engorge和英辞典で見る
• 「あふれる」 → brim overoverflow和英辞典で見る

単語を報告