停歇

「停歇」の発音・読み方

ピンインtíng xiē

「停歇」の例文

大dà雨yǔ使shǐ道dào路lù施shī工gōng暂zàn时shí停tíng歇xiē。

大雨で道路工事は一時停止した。

「停歇」のコアイメージコアイメージ

進んでいた物事が途中で休止し、しばらく動かなくなる中核イメージ

「停歇」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì工gōng作zuò、活huó动dòng或huò自zì然rán现xiàn象xiàng暂zàn时shí停tíng止zhǐ,也yě可kě以yǐ表biǎo示shì暂zàn时shí休xiū息xī

「停歇」の語源語源

停歇は、「停」と「歇」の組み合わせで、「停」は止まること、「歇」は休息することを表し、物事の動きが一時的に途切れる意味を作る複合語

「停歇」のコラムコラム

  • 道路工事や機械の運転だけでなく、雨や風などの自然現象が一時的に弱まる場面にも使われ、再開や回復の余地を残す表現になる語

「停歇」は英語では

↑ TOPへ