偏枯

「偏枯」のコアイメージコアイメージ

体の左右のうち一方だけに機能の喪失が現れる状態

「偏枯」の中国語での定義中国語での定義

身shēn体tǐ一yí侧cè的de运yùn动dòng功gōng能néng丧sàng失shī，通tōng常cháng表biǎo现xiàn为wèi半bàn身shēn不bù遂suí

「偏枯」の語源語源

偏枯は、「偏」が一方にかたよること、「枯」が本来の生気を失うことを表し、その二字を合わせて体の片側が動かなくなる状態を表現した語

「偏枯」のコラムコラム

• 現代中国語で「偏瘫」は日常の医療情報にも現れやすい語だが、「偏枯」は辞書や古典的な医療表現で見かけることが多い語

「偏枯」は英語では

• 「不均衡」 → imbalancedisequilibrium和英辞典で見る

単語を報告